Tanja leidet unter Kurts Erfolg mit "ihrem" Song und versucht, sich mit Vince' anstehender Geburtstagsparty abzulenken. Durch Ehekrieg, Arbeit und Prozessvorbereitungen gerät Gerner an die Grenzen seiner Kräfte.
