Gerner will den Streit beilegen und mit Patrizia einen Ausflug machen. Patrizia lässt John jedoch nur ungern allein. John hätte gegen eine sturmfreie Bude während Julias Besuch in Berlin jedoch nichts einzuwenden. Doch als Patrizia John mit Jakob erwischt, sieht es mit Johns Plänen nicht mehr so gut aus. John bekommt ernste Zweifel, ob der Umgang mit Jakob und den Anderen gut für ihn ist. Auch Jakob ist sich nicht sicher, ob John für seinen Plan geeignet ist, doch er entschließt sich, John eine Chance zu geben. Sonja weigert sich, sich mit Barbara – die sich in Berlin im freien Vollzug befindet – auszusöhnen, obwohl Barbara versichert, keinen Groll mehr gegen ihre Schwester zu hegen. Nur auf Martins ausdrücklichen Wunsch, geht sie widerwillig auf Barbara zu. Doch dann macht Sonja eine Entdeckung, die sie in Angst versetzt …