Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2011 / Episode 4719

Gerner ist am Ende

Vince ist entsetzt, als die Polizei plötzlich vor ihm steht und ihn des Einbruchs in Alexanders Wohnung bezichtigt. Glücklicherweise ist Zac noch vor Ort und klärt die Situation auf. Vince ist heilfroh, nicht noch mehr Probleme am Hals zu haben und vermeidet es tunlichst, Verena von dem Vorfall zu erzählen. Nachdem Tuner Emily zum ersten Mal die Meinung gesagt hat, fühlt Emily sich unverstanden und ungerecht behandelt. Um sich zu verteidigen, macht sie ihrerseits Tuner eine Ansage, die etwas härter ausfällt als beabsichtigt. Tuner ist sehr verletzt und stellt trotz seines Verständnisses für Emilys Situation ihre Freundschaft ernsthaft infrage. Katrin legt Gerner nahe, das Mandat für Patrick abzugeben, doch Gerner lehnt dies rigoros ab. Ihm ist bewusst, dass er durch seine Aktion Patricks Situation noch verschlimmert hat.

Deutsch