Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2011 / Episode 4806

Zerbricht Leon an seinem Schmerz?

Tanja plagt das schlechte Gewissen: Sie war Vince gegenüber so unsensibel, obwohl der einen furchtbaren Trauerfall zu Hause hat. Gerne würde sie ihr Verhalten wieder gutmachen, doch dazu müsste sie Vince erst mal wiedersehen. Tayfun und Dascha sind im Zwiespalt: Anstand und Moral erfordern, dass sie Murat an Gerner und die Polizei ausliefern. Doch damit bringen sie sich selbst in größte Gefahr. Außerdem ist Gerners offenkundig feindseliges Verhalten alles andere als motivierend. John steht zwischen den Fronten: Leon ist mit seiner Trauer so überfordert, dass er sich kaum den Pflichten stellen kann, die mit Verenas Tod verbunden sind. Doch auch Pia benötigt seinen Beistand. Unverhofft findet John in Vince Unterstützung und kurz darauf rappelt sich auch Pia auf, um für Leon und Oskar stark zu sein…

Deutsch