Hannes bemüht sich weiterhin um Harmonie in der Familie, doch Ben geht zunehmend auf Distanz. John bemüht sich, zwischen Hannes und Ben zu vermitteln. Die Lage ist jedoch äußerst angespannt. Leon ist enttäuscht, dass Cora ihn abweist. Ihre fadenscheinigen Erklärungen scheinen ihm nur vorgeschoben. Cora wird bewusst, dass sie tatsächlich hysterisch auf das Thema Sex reagiert. Nach Clemens’ Herzattacke leisten Passanten sofort erste Hilfe. Wird Clemens den Infarkt überleben?