Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2004 / Episode 2921

John hält die Demütigung durch Hannes nicht aus

Senta sieht genervt Clemens’ Rückkehr entgegen und versucht, Verena auf ihre Seite zu ziehen. Doch Verena, die Senta Unzuverlässigkeit vorwirft, erklärt ihre Solidarität zu Clemens und will bei Sisters bleiben. Clemens hat unterdessen keine Lust auf neuen Stress und geht die Sache ganz anders an. Hannes schleppt John in die Schule, wo dieser sich gedemütigt bei Schlemmer entschuldigen muss. Schlemmer erlaubt John, wieder zur Schule zu gehen. Doch für John ist die Demütigung durch Hannes zu groß. Er hält es in Berlin nicht mehr aus. Paula versucht ihn von seinem Vorhaben abzuhalten. Als Leon auf der Bildfläche erscheint, können die Morenos Maurice überwältigen. Fabian wird notoperiert, während Marie und Leon um sein Leben bangen. Die erlösende Nachricht, Fabian werde die Schussverletzung überleben, wird durch eine weitere Nachricht jäh getrübt…

Deutsch