Katrin ist so weit, dass sie in ihrer Rachsucht auf Gerner keine Rücksichten mehr nimmt. Sie ist sogar bereit, GernAir zu zerstören, was Hannes natürlich nicht gut heißen kann – ihm wäre es lieber, Katrin würde sich ihre Anteile zurückholen und ihn wieder als Piloten einsetzen. Doch Katrin ist nicht aufzuhalten. Dabei lässt sie sich allerdings zu einem unüberlegten Schritt hinreißen. Vincent wird von Verena zur Versöhnung in einen Schönheitssalon mitgenommen. Widerwillig lässt er sich auf die Behandlung ein und schwankt zwischen Grauen und Entspannung. Doch als er die Sitzung endlich überstanden hat, ist die „Pflege“ nicht spurlos an ihm vorübergegangen. Tim und Philip haben durch die Durchsuchung von Marcs Zimmer erste Anhaltspunkte gefunden: Eine hochwertige Computerausrüstung und indizierte Spiele. Doch beweiskräftig ist das alles noch nicht. So entwickeln sie einen riskanten Plan, um an die Daten auf Marcs Festplatte zu gelangen…