Als Lena ihren Mitbewohnern beichtet, ihr restliches Geld gespendet zu haben, wird klar, dass Julias leer stehendes Zimmer vermietet werden muss. Als Lena das Zimmer jedoch an Henrik vermietet, der das Leben in der Pension satt hat, kommt es zu einem unvorhergesehenen Konflikt. Emily und Philip haben ein schlechtes Gewissen, als sie sehen, wie sehr ihre gute Beziehung zu Hannes ihren Ziehvater Bernhardt verletzt. Sie sind unfähig, zwischen ihren beiden Vätern zu entscheiden, doch dann stellt sich heraus, dass sie das gar nicht müssen. Sandra findet einen Weg, John aus seinem Gefühlschaos zu holen: Sie bietet ihm eine Aushilfsstelle im Mocca an. Doch ausgerechnet an seinem ersten Tag erscheinen dort Paula und Tim, um ihre Abiturnoten zu feiern. In John wallen alte Gefühle auf…