Sandra zuliebe springt Isabel über ihren Schatten und lädt Verena zu einem Brunch mit den Freundinnen ein. Doch als Isabel eine Äußerung Verenas missversteht, ist es mit dem Frieden schnell wieder vorbei. Zwar erkennt Isabel bald, dass sie im Unrecht war, und will sich entschuldigen, doch damit bringt sie Verena in arge Bedrängnis. In ihrer Verzweiflung wegen John flieht Emily zu dem Pony Morgenröte, doch auch hier findet sie keinen Trost: Als sie erfährt, dass das Tier endgültig zum Abdecker soll, fasst sie einen folgenschweren Entschluss. Als Katrin Leon mit Daniela beim Sex erwischt hat, glaubt sie, dass er sich nur an ihr rächen wollte. Doch als Leon darauf besteht, nichts mehr von ihr wissen zu wollen, erkennt Katrin, dass sie um ihn kämpfen muss…