Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2005 / Episode 3270

Folge 3270

Die gelangweilte Isabel möchte Gerner eine Freude machen, indem sie sein Büro umgestaltet. Doch dabei geraten aus Versehen Gerners Papiere und Akten heillos durcheinander. Nicht genug damit: Isabel hat auch Rieckmann verprellt und muss nun hektisch versuchen, das Chaos allein zu beseitigen, bis Gerner von seiner Geschäftsreise zurückkommt. Als sie es nicht rechtzeitig schafft, gerät sie in Panik. Als Hannes erfährt, dass Philip bezüglich Gaffel die Polizei eingeschaltet hat und die hinter dessen Auto her ist, versucht er panisch, Senta zu warnen. Obwohl Senta sich entscheidet, Hannes’ Warnungen Glauben zu schenken, tappt sie in die Falle und wird festgenommen. Ihre Situation scheint aussichtslos – es sei denn, sie wechselt die Seiten. Im letzten Moment kann Lena verhindern, dass Tim sie und Henrik in flagranti erwischt.

Deutsch