Hannes kann kein Glück empfinden, dass er seine Kinder wieder hat. Er bangt genauso wie Philip und Emily um Johns Leben. Nur die Tatsache, dass seine Kinder endlich zusammenhalten, gibt ihm die Kraft, bange Stunden durchzustehen. Erst nach und nach begreift Lena, dass Tim längst über ihre Affäre mit Henrik Bescheid weiß. Sie fügt sich traurig in ihr Schicksal, als Tim nach der ersten Wiedersehenseuphorie allein sein will. Tim quält sich mit der Frage, wie es weitergehen soll mit Lena. Lena selbst bangt um ihre Beziehung. Johns Zustand ist kritisch. Er hat eine Blutvergiftung und muss operiert werden. Niemand vermag zunächst zu sagen, ob er Folgeschäden behalten oder ob es Komplikationen geben wird. Paula wacht bis zur Erschöpfung an seinem Krankenbett. Der Gedanke, ihn zu verlieren, erscheint Paula unerträglich. Wird John wieder gesund?