Philip merkt, dass er bei Conny viel besser ankommt, seit er sich eine Freundin angedichtet hat. Wie gut, dass die in den USA ist, so kann er viel von ihr erzählen und mit Conny zusammen sein. Emily findet Philips Lügen jedoch alles andere als gut und macht ihm einen Strich durch die Rechnung. Sams Äußerung über Deniz hat Sandra aus der Fassung gebracht. Doch er entschuldigt sich so nett, dass sie ihm verzeihen kann. Beide verbringen einen schönen Abend, und Sam bleibt sogar über Nacht, auf dem Sofa allerdings. Sandra merkt, dass Sam ihr die Zeit gibt, die sie braucht, um den nächsten Schritt zu machen – und plötzlich weiß sie, dass sie so weit ist, ihn zu tun: Sie küsst Sam. Doch leider sieht jemand zu, der das sehr missbilligt…