Iris ist krank vor Sorge um Lenny. Sie setzt Carsten so weit zu, dass dieser in Erwägung zieht, der Polizei die Namen der Mittäter zu nennen. Doch Lenny möchte von der Chance auf Strafmilderung nichts wissen und verspricht Krüger weiterhin zu schweigen. John kommt äußerst missmutig von der Ostsee zurück und schert sich nicht um seine Mitmenschen. Damit bringt er Leon gegen sich auf, den Johns gleichgültige Art auf die Palme treibt. Als Leon dann noch beobachtet, wie John seinen Frust an Gästen auslässt, ist das Maß voll … Dascha ist bereits auf dem Weg zu Trebes Topless Bar, als ihr ein Callcenter auffällt. Ohne große Hoffnung bewirbt sich Dascha – und bekommt den Job, selbst ohne Papiere! Außer sich vor Freude arbeitet Dascha sich ein und feiert erste Erfolge – bis ihr klar wird, was sie sich da für einen Job eingehandelt hat…