Sandra ist endlich wieder mit Marc zusammen. Glücklich beschließt sie, sofort für klare Verhältnisse zu sorgen, und sucht das Gespräch mit Leon, auch wenn sie weiß, dass sie diesem das Herz brechen wird. Obwohl Tim finanziell in der Misere steckt, schafft er es nicht, seinen Vater um Hilfe zu bitten. Zu sehr hat es ihn verletzt, dass Clemens ihm nicht zutraut, das Hostel zu leiten. Notdürftig stopft Tim ein Finanzloch mit dem anderen. John kann zwar sein Trauma überwinden und den Dealer in die Flucht schlagen, doch Emily kann er wieder nicht halten. Als Emily ihn am nächsten Tag wütend zur Rede stellt und das Geld für den Deal von ihm einfordert, reicht es John und er bricht endgültig mit seiner Schwester…