Als Caroline mit Tim Schluss macht, bricht für ihn eine Welt zusammen. Während er fassungslos versucht zu begreifen, was passiert ist, kann Caroline nur noch an eines denken: Flucht. Umsonst versucht Henrik ihr klarzumachen, dass das keine Lösung ist. Tim startet noch einen letzten, verzweifelten Versuch, Caroline aufzuhalten. In ihrem Gefühl, von allen verraten worden zu sein, fällt Jasmin in ihr altes Muster zurück. Anna kann sie gerade noch davor bewahren, erneut ihren Schmerz mit seelenlosem Sex betäuben zu wollen. Für einen Augenblick scheint es, als würde sich Jasmin endlich öffnen, doch die Enttäuschung über Anna und Dominik sitzt zu tief … Emilys erster Tag bei der Stadtreinigung, wo sie ihre Sozialstunden ableistet, läuft wider erwartend gut an. Doch gerade als Emily sich mit ihrem Los anfreundet, wird ihr das Leben schwer gemacht…