Aufgemuntert von Philip versucht Emily ihr Bestes, um Lennys Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Als sie jedoch mit ansehen muss, dass er nicht von ihr, dafür aber umso mehr von Caroline angetan ist, kommt die alte Emily wieder zum Vorschein, die sich nicht so einfach die Butter vom Brot nehmen lässt. Caroline versucht weiter, zu John auf Abstand zu gehen – umsonst. Bei einem Abend mit Verena im Mauerwerk trifft sie ausgerechnet auf ihn. Caroline will der Situation aber nicht entfliehen, sondern ist entschlossen, John die kalte Schulter zu zeigen … Alexander glaubt sich auf einer heißen Spur: Irgendetwas muss an dem Treffen Gerners mit dem Polizeipräsidenten faul sein. Weder Johns Zurückhaltung noch Daniels Mahnungen können ihn bremsen. Doch er legt sich mit einem gefährlichen Gegner an…