Home / Series / Gute Zeiten, schlechte Zeiten / Aired Order / Season 2010 / Episode 4604

Pia und John landen im Bett

Ayla schwebt auf Wolke Sieben, nachdem Tayfun und sie endlich zueinander gefunden haben. Am Nachmittag steht eine Verabredung mit ihrem neuen Freund an und Ayla möchte perfekt darauf vorbereitet sein. Doch ihre Vorfreude lässt sie unachtsam werden. Ayla geschieht ein Malheur und sie befindet sich plötzlich in einer äußerst ungünstigen Ausgangsposition für ein Date. Pia und John genießen die Nähe des anderen und landen unweigerlich zusammen im Bett. Im Nachhinein ärgert sich Pia jedoch, dass sie es soweit hat kommen lassen, da die Ereignisse aus der Vergangenheit sie immer noch schmerzen. Doch auch in John kommen schmerzhafte Erinnerungen hoch und unabhängig voneinander beschließen beide, sich nicht auf etwas Festes einzulassen. Dascha bemüht sich unentwegt, ihrem Chef aus dem Weg zu gehen.

Deutsch