Daschas schlimmste Befürchtungen sind eingetreten: Sie und Philip müssen Herrn Schulte von der Ausländerbehörde davon überzeugen, aus Liebe geheiratet zu haben. Während der unangenehmen Befragung wird Philip misstrauisch – wieso kommt Herr Schulte so oft auf John zu sprechen? Sollte sein Bruder ihn tatsächlich an die Behörden ausgeliefert haben? Auf Patricks Anraten hin, beißt Emily in den sauren Apfel und entschuldigt sich bei Katrin für ihr Verhalten und hofft, so ihren Job zurück zu bekommen. Doch Katrin ist nicht bereit, zu vergeben und zu vergessen. In ihrer Wut erlangt Emily dafür ihr Selbstvertrauen zurück und beschließt, sich unabhängig von Katrin eine Zukunft aufzubauen. Dominik kämpft mit den Aufgaben für sein Fachabitur. Besonders seine mäßigen Englischkenntnisse machen ihm dabei zu schaffen. Obwohl sein Ehrgeiz unerschöpflich scheint, leidet er unter Gerners Mitleid und Patricks Spott. Da kommt Dominik die Gelegenheit, es Patrick heimzuzahlen, gerade recht …