Nach einem pannenreichen, aber zauberhaften Tag mit Toni, will Erik sein Versäumnis Matilda gegenüber wieder gut machen und schickt seine Botschaft irrtümlich an Toni. Lillys Bedürfnis, sich nicht mit ihren Gefühlen auseinandersetzen zu wollen, führt dazu, dass sie sich über Philips Anweisung hinwegsetzt.