Lilly sehnt sich nach einem friedlichen Zuhause. Pia weigert sich, ihren Gefühlen für John freien Lauf zu lassen.