Als Ninas Geburtstag mit Toni überraschend ausgelassen endet, kann Luis seinen Stress mit Brenda für kurze Zeit vergessen. Als er erfährt, dass Toni zurück nach Essen gehen wird, ist er enttäuscht und wütend. Er macht Toni klar, dass sie sich dann bitte nie wieder bei ihm melden möge. Um Johns Geschwistern nicht unnötig auf die Nerven zu gehen, kann Shirin John überzeugen, sich endlich ein eigenes Büro zu suchen.