Als Laura überraschend Philip die Tür öffnet, brennt nicht nur die Luft - sondern auch ihr Essen auf dem Herd. Bei der gemeinsamen Löschaktion kommt es unwillkürlich zu einem intimen Moment. Derweil bekommt Luis das Angebot, im Spätkauf auszuhelfen. Bei seiner Probeschicht bekommt Brenda mit, dass Luis eine Geldquelle aufgetan hat, und setzt ihn mit einer neuen Forderung unter Druck. Plötzlich hat Luis eine Idee, wie er den Spieß umdrehen kann.