Ihre Kapitulation fühlt sich für Maren und Alex schal an – bis sie die Ausgleichszahlung auf ihrem Konto entdecken. Spontan beschließen sie, alles hinter sich zu lassen und eine Weltreise zu unternehmen. Als Toni bei einem Besuch sieht, wie schlecht es ihrer Mutter geht, wächst ihre Wut auf Brenda, die mit ihren Anschuldigungen für Ninas Leid verantwortlich ist. Als sie Brenda danach auf dem Kiez trifft, kann Toni sich nicht mehr zurückhalten.