Lilly setzt das Getuschel ihrer Kollegen zunehmend unter Druck. Zwar können ihre Mitbewohnerinnen sie kurzfristig auffangen, doch dann schiebt ihr Dr. Benedikt einen Fehler unter, den er selbst begangen hat … Leon plaudert vor seinem Sohn versehentlich seine Gefühle für Nina aus. Betroffen will Oskar seinen Vater trösten und versucht sich als Matchmaker. Leider redet er zu viel und brockt seinem Vater mächtig Ärger mit Nina ein.