Oswald Löpelmann überredet Clemens, wieder in die alte Agentur zurückzukehren. Patrick Graf, der sich selbst schon als geheimer Nachfolger von Clemens sah, ist sehr enttäuscht, als er davon hört, zumal ihm Clemens androht, sich für das unloyale Verhalten zu rächen...