Als Emily endlich klar wird, dass Karla sich gegenüber Sunny nicht erweichen lässt, ändert sie ihre Strategie und gibt ihr das, was sie unbedingt von ihr will: Sie spielt ihr vor, ihre beste Freundin zu sein.