Roberto und Emily kommen sich näher. Katrin weist Gerner zurück. Leon und Tuner erwartet eine pikante Überraschung.