Jonas` Fehltritt bringt auch David in die Bredouille. Emily nähert sich Kate zuliebe Roberto erneut an. Bei Chris deuten sich Eifersuchtssymptome an.
