Emily kann verstehen, dass Sunny Philip zappeln lässt, nachdem er sich in den letzten Monaten wie ein Trottel verhalten hat. Philip lässt sich davon nicht entmutigen. Paul verbittet sich Johns Einmischung. Er bleibt dabei: Die Wohnung ist bezahlbar sowie in der Nähe seiner Werkstatt und von Kate. Außerdem handelt es sich doch wirklich nur um eine Übergangslösung. Doch genau das bezweifelt Emily…