Leon drängt seinen Kumpel, auch mal einen Tag freizumachen und sich von den Sorgen ums Mauerwerk abzulenken. Leider weiß John wenig mit sich anzufangen und beginnt eher aus Langeweile, mit Jules Kollegin Lea zu flirten. Als diese ihn abtropfen lässt, kann John das nicht auf sich sitzen lassen und läuft zu Bestform auf… Chris hat das Gefühl, keine Fortschritte zu machen. Um ihn aufzumuntern, verbringt Lilly einen schönen Tag mit ihm im Park. Mit neuer Zuversicht gelingt es Chris nicht nur, mit Sunny normal umzugehen, er überlegt sogar, zu Jasmins Party zu gehen. Dann macht er jedoch eine deprimierende Entdeckung, die seinen Optimismus schnell verpuffen lässt… Emily will sich nach ihrem Zusammenbruch nicht von Jasmin helfen lassen und weist ihre Freundin harsch ab. Beharrlich macht Jasmin ihrer Freundin eine ergreifende Liebeserklärung und bringt Emilys Widerstand damit schwer ins Wanken…