Tuner hält an seinem Rachevorhaben fest und schließt Paul im Storage Raum ein. Es scheint, als könne niemand mehr Tuner aufhalten, doch dann taucht unerwartet Kate bei Jessicas Launch auf … Obwohl Nina noch in Argentinien feststeckt, muss Carlos immerzu an sie denken. Er will Michis Rat beherzigen und ihr bei nächster Gelegenheit seine Gefühle offenbaren…