Peter will seinen geliebten Bauwagen auf eine einsame Insel transportieren. Fragt sich nur wie. 'Ich baue ein Luftschiff für den Bauwagen!', kommt ihm die Idee. Dazu braucht er vor allem eins: Viel heiße Luft. Und den Rat von Fachleuten. Blimps, Kiel, Helium und Stickstoff - Peter muss eine Menge beachten, und stellt fest, dass es gar nicht so einfach ist, einen Zeppelin-Transporter zu bauen.