Helena en Steven eten iets samen.Britt en Alexander gaan ook uit eten. Ze worden afgeluisterd door Brenda. Simon en Thomas zitten in hetzelfde schuitje. Simon vraagt om vergiffenis bij zijn moeder. Sara is ongelukkig. Jacob wil haar troosten. Hans en Lut gaan naar de film.