Leon is het met Simon eens dat alleen Sara de ondergang Présence kan voorkomen. An voelt een steek van jaloezie wanneer ze Thomas en Jana ziet zoenen in de Chocola. Tijdens hun etentje bespreekt Sara met Jakob het voorstel van Simon. Britt is nu al twee dagen misselijk, wat Helena doet speculeren over een zwangerschap. Nils beseft dat hij zich kinderachtig heeft gedragen en hij probeert het goed te maken met An.