高卒と大卒

Natsunosuke odeia o Estádio Koshien, que balança com a força da torcida do Osaka Tempters. Quando ele é chamado para o jogo, ele acaba em uma situação bem complicada, sem eliminados e com as bases cheias. Com dois dos mais promissores jogadores dos Tempters entrando no jogo, como Natsunosuke lidará com a situação?

夏之介は甲子園球場が苦手だ。大阪テンプターズの応援団の声援でマウンドが揺れるからだ。登板した夏之介はたちまち無死満塁の大ピンチに。次の打者は大卒のゴールデンルーキーの江連と、4年前の高卒のゴールデンルーキーだった石元。2人は高校時代ライバルだったが、この年江連が入団して、ふたたびライバルとなった。今日結果を出したほうが1軍に残ることになっていた。だが夏之介は自分の年俸より下の打者には滅法強い。