Nachdem Kamijo von Mikoto zu einem Date verleitet wurde, ist er völlig erschöpft. In Academy City taucht eine Gruppe von Kriegern in goldener Rüstung auf.
As summer ends, Toma desperately tries to catch up on homework—but that’s totally out of the question once a magician named Yamisaka kidnaps Index. As Toma tries to rescue his friend, he finds there may be more to her captor’s motives than just malice.
夏休みも終わりに近づいた頃。美琴との疑似デートに連れ回されたり、そのついでにアステカの魔術師と戦うハメになったりと、上条の日常は相変わらずにぎやかで忙しかった。当然、山積していた夏休みの課題はまったく手つかず。学生寮の彼の部屋ではインデックスが『超機動少女カナミン』を垂れ流し、スフィンクスがぐったりしている。まったく先の見えない状況の中、上条の孤独な戦いは続いていた。 上条が夏休みの宿題に追われていた頃。学園都市近くの海中から、テトラポッドの上に上陸する者たちの姿があった。金属鎧で全身を包んだ彼ら――イギリス清教の騎士たちの背後で、突然響く鍔鳴りの音。振り返る彼らの目の前に、七天七刀を手にした『聖人』神裂火織が立ちふさがり……。
Après le faux incident de petit ami avec Mikoto, Tōma n'a toujours pas terminé ses devoirs d'été et Index n'aide pas beaucoup. Alors que Tōma emmène Index dans un restaurant pour un changement de lieu, ils sont attaqués par le magicien nommé Ouma Yamisaka qui kidnappe Index et s'enfuit. Alors que Tōma essaie de la trouver, rencontrant Mikoto en cours de route, Ouma prépare une cérémonie qui lui permettra d'accéder aux grimoires à l'intérieur de la tête d'Index afin de trouver un remède à une malédiction infligée à une femme dont il est tombé amoureux. Au début de la cérémonie, le corps et l'esprit d'Ouma subissent une douleur atroce en essayant d'accéder aux grimoires. Grâce à Index qui utilise son nouveau téléphone portable, Tōma est capable de la retrouver et d'arrêter la cérémonie. Tōma demande à Ouma de sortir de son état pitoyable et propose de guérir la malédiction de la femme en utilisant son Imagine Breaker.
Este capítulo es la segunda parte del capítulo 18 de la primera temporada. Touma e Index se van a un restaurante y son atacados por un mago llamado Yamasaki que captura a index para absorber el conocimiento de un libro, lo cual falla y queda gravemente herido. Su razón era que necesitaba saber como quitar una maldición a una chica y Touma decide ayudarle.
Kamijo è esausto dopo aver seguito in giro Mikoto durante un finto appuntamento. Un gruppo di cavalieri dalle armature dorate appare nella Città-Studio.
Aan het einde van de zomer probeert Toma wanhopig huiswerk in te halen, maar dat is totaal uitgesloten zodra een goochelaar genaamd Yamisaka Index ontvoert. Terwijl Toma zijn vriendin probeert te redden, ontdekt hij dat er misschien meer achter de motieven van haar ontvoerder zit dan alleen boosaardigheid.
Kamijo jest kompletnie wycieńczony po atrakcjach, jakie zafundowała mu Mikoto podczas fałszywej randki. W Academy City zjawiają się rycerze w złotych zbrojach.
