Die versuchte Entführung seines Fluges unbeschadet überstanden, landen Touma und Index in London, wo sie von Kanzaki abgeholt und zum Buckingham-Palast gebracht werden. Wie sich herausstellt, ist Großbritannien sowohl landesexternen als auch landesinternen Angriffen ausgesetzt, denen einerseits Kanzaki und die Amakusa-Kirche und anderseits der Knight Leader mit seinem Ritterorden auf den Grund gehen sollen.
After being escorted to London, Kamijo and Index have an audience with the queen and three princesses to discuss the threats facing Britain. Upon dividing into separate teams, Kamijo assists with tracking down the members of New Light.
Suite aux péripéties du Sky Bus, Tôma et Index arrivent finalement en Angleterre rencontrer la reine qui les a convoqués. Si le conflit avec la France a toute son importance, l'arrivée de nouveaux terroristes connus sous le nom de Nouvelle Lumière met le doute sur les jeux d'influence entre la Cité et les différentes églises.
ハイジャックを解決した上条は、到着するや息つく暇もなく神裂に連れられてロンドンはバッキンガム宮殿へ。無事、食糧にありつけたインデックスはおとなしくなったものの、宮殿で待ち受けていたのは王室派――女王エリザードと３人の王女と、騎士派の長・騎士団長だった。ひどく場違いな会合に当惑しつつも、本題のユーロトンネル爆破事件について説明を受ける上条。事態はイギリス・学園都市と、ローマ正教・ロシア教会との対立に端を発しており、さらにはイギリス国内の魔術結社による妨害も考えられる状況になっているのだという。インデックスが魔術的側面から事件の捜査に赴くことになった一方、上条はオリアナとともに魔術結社への対応にあたることに――。
위기에서 벗어난 토우마와 인덱스는 영국 여왕과 왕녀들을 알현한다. 한편, 하이재킹 사건에 관여한 영국 내부의 ‘새로운 빛’이란 테러 조직의 존재가 드러난다. 여왕은 외적인 프랑스와 내적인 영국 마술결사에 대응하기 위해, 기사파와 청교파에게 각각 주도권을 맡기는데…
Touma e Index finalmente chegam no Reino Unido e já seguem para Londres para um encontro inusitado. Mas o clima de preocupação pesa no ar, com a ameaça de um ataque vindo da França e até mesmo de dentro da Inglaterra.
空中巴士的劫機驚魂落幕，上条和茵蒂克絲平安抵達愛丁堡。與神裂會合後，一行人前往倫敦白金漢宮後，在騎士派領導人騎士團長的帶領，上条等人謁見了英國女王伊莉莎及三名皇女，並開始進行會議。為解決以歐陸隧道的爆炸意外為發端，英國正逐漸遭受到孤立的現況，在女王伊莉莎的命令下，騎士團長為首的騎士派負責調查法國方面及歐陸隧道爆炸意外的真相；神裂為首的清教派則著手調查已潛入倫敦、意圖改變整個英國的魔法結社「新生之光」的行動。
Dopo essere stati portati a Londra, Toma e Index hanno un'udienza con la regina e le tre principesse, per discutere delle minacce che l'Inghilterra deve affrontare. Dopo essersi divisi in gruppi, Toma e gli altri danno la caccia ai membri di "Nuova luce".
Tōma e Index llegan a Edimburgo y Kaori los lleva al Palacio de Buckingham para encontrarse con la Reina Elizard, la Primera Princesa Riméa, la Segunda Princesa Carissa, la Tercera Princesa Villian y el Caballero Líder.
