Die Poltergeist-Angriffe gehen weiter. Mikoto und Kuroko haben Erii im Verdacht, deren tranceartige Zustände jedoch mit einem tragischen Verlust zusammenhängen.
Kuroko suspects Haru'ue has something to do with the recent poltergeisting events, and it’s causing tension between her and Uiharu. Later, Haru'ue reveals a hidden part of her past.
I casi di poltergeist proseguono. Mikoto e Kuroko pensano sia colpa di Erii, ma gli stati di trance della nuova studentessa sono legati a una sua amica scomparsa.
花火大会の会場で起きたポスターガイスト現象に巻き込まれた初春たちは、危ういところとMARの駆動鎧（パワードスーツ）に救われる。その駆動鎧に乗っていたのは、合同会議にいた専門家・テレスティーナだった。迷惑をかけたと気落ちする春上を、自分と同じで変われるはずだと慰める初春。ふたりは気晴らしに第21学区の自然公園へと出かけることに。一方、ポスターガイスト現象がAIM拡散力場への人為的な干渉にあると知った美琴たちは、木山の関与を疑うが、拘留中の彼女には不可能。花火会場で様子がおかしかった春上に疑念を抱く。『書庫(バンク)』のデータには、意外な記載があって……。
미코토와 쿠로코, 우이하루, 루이코, 에리이는 불꽃놀이를 보러 갔다가 폴터가이스트 현상에 휘말리고 만다. 그 후 정신을 잃은 에리이는 병원으로 옮겨지지만 몸에 별다른 이상은 없다고 판명된다. 루이코가 자신의 기숙사로 돌아가고 기숙사에서 눈을 뜬 에리이는 자신이 모두를 힘들게 했다며 풀이 죽어한다. 에리이의 기운을 북돋아 주기 위해서 쿠로코는 에리이를 제 21학구에 있는 자연공원으로 데리고 간다. 한편, 폴터가이스트 현상은 AIM 확산 역장에 대한 인위적인 간섭 때문에 일어난다는 사실을 안 미코토와 쿠로코는 불꽃놀이 대회가 있던 곳에서 이상한 모습을 보였던 에리이에 대한 의구심을 품고 그녀에 대해 조사해 보는데...
煙火大會會場出現亂雜開放現象，初春等人也受到波及，春上則是覺得造成困擾而沮喪。為了安慰春上，初春帶她前往第21學區的自然公園。另一方面，美琴等人得知該現象來自於AIM擴散力場受到人為干擾，雖然懷疑是木山所為，但受到拘禁的木山不可能涉案，因此她們懷疑起在煙火大會出現奇怪舉動的春上……
Tras el incidente de Poltergeist, Mikoto se pregunta si Kiyama está nuevamente involucrado, aunque Kuroko le recuerda que supuestamente Kiyama todavía está bajo custodia. Kuroko, en cambio, sospecha que Erii es la causa, ya que la mayoría de los ataques de Poltergeist han ocurrido en lugares donde ella ha estado.
Kuroko vermoedt dat Haru'ue iets te maken heeft met de recente poltergeisting-gebeurtenissen, en het veroorzaakt spanning tussen haar en Uiharu. Later onthult Haru'ue een verborgen deel van haar verleden.
Ataki poltergeista nie ustają. Mikoto i Kuroko podejrzewają, że to wina Erii, ale trans, w jaki wpada nowa uczennica, wydaje się mieć związek z jej utraconą przyjaciółką.
