Um die Poltergeist-Aktivitäten aufzuklären, die Academy City inzwischen endgültig zu zerstören drohen, entlässt Heaven Canceller Harumi aus dem Gewahrsam.
The past comes into focus as Haru'ue and Edasaki’s connection to a common Child Error facility is revealed. Later, Misaka sets out to find Kiyama after learning that the rogue scientist is out on bail and working with the Frog Doctor.
Heaven Canceller libera Harumi nel tentativo di interrompere le attività dei poltergeist che minacciano di distruggere Academy City.
“チャイルドエラー”として児童養護施設で育った春上。幼いころ、施設で仲の良かった少女――枝先との間でだけ、「念話能力（テレパス）」の強度が上がる特性を持っていたが、最近になって、別の施設に移されてしまったはずの彼女の声が聞こえるのだという。話を聞いた美琴は、「幻想御手（レベルアッパー）」事件についてテレスティーナに打ち明ける。暴走能力実験の被験者となった子供たちがポルターガイストの原因になっているのではという仮説をもとに、行き先を探る美琴たち。そこにテレスティーナから、木山が保釈されたという連絡が入り……。
차일드 에러로 아동보호시설에서 자란 하루우에 에리이. 그녀는 어린 시절 친구, 에다사키 반리와의 사이에서만 '텔레패스'의 강도가 높아지는 특성을 가지고 있었다. 반리에 대한 에리이의 고백을 들은 미코토는 반리 사진을 보고 하루미의 기억 속에서 봤던 아이라는 사실을 알고 놀란다. 폭주 능력 실험의 피실험자였던 아이들이 폴터가이스트 사건의 원인일지도 모른다는 가설을 들은 미코토와 쿠로코는 아이들을 찾기 위해 힘쓴다. 바로 그때, 키야마 하루미가 보석으로 풀려났다는 연락을 받는데...
春上的「精神感應」能力，只有和枝先交談時會特別強化。雖然枝先在小時候就轉送到其他設施，但春上最近聽得見她的聲音。得知這件事的美琴，向泰列絲緹娜提出一個請求。失控能力實驗的受測者，或許就是亂雜開放的成因，所以美琴希望找到那些孩子……
Erii explica que tanto ella como Banri eran telépatas que habían crecido en un orfanato para Child Errors antes de que Banri se mudara, pero recientemente comenzó a escuchar el sufrimiento de Banri y ha estado tratando de encontrarla desde entonces. Mikoto le explica sobre el experimento Level Upper a Therestina, quien teoriza que los estudiantes comatosos de Kiyama son la causa de los incidentes de Poltergeist.
Het verleden komt in beeld als Haru'ue en Edasaki's connectie met een gemeenschappelijke Child Error-faciliteit wordt onthuld. Later gaat Misaka op zoek naar Kiyama nadat hij heeft vernomen dat de malafide wetenschapper op borgtocht vrij is en samenwerkt met de Frog Doctor.
Harumi zostaje wypuszczona na wolność, aby zatrzymać działania poltergeista, które mogą doprowadzić do zniszczenia Academy City.
