Die Esper trotzen einem Hinterhalt und wollen Therestina unbedingt davon abhalten, Eriis Esper-Kräfte auf Level 6 zu erhöhen und Academy City zu zerstören.
Misaka and her friends reach the facility where the children are being held, but Therestina uses Capacity Down to take the Espers out of the fight. With everything on the line, it’s up to Saten to save the day.
Le esper evitano un'imboscata e cercano di fermare Therestina prima che riesca a portare Erii al livello 6 e a distruggere Academy City.
MARの研究所から子どもたちを移送する輸送車を追跡する木山の前に、美琴たちが現れる。輸送車がオトリであることに初春が気付き、急ぎ駆けつけたのだ。初春と佐天が木山を子どもたちの元へ導き、輸送車から降り立つ駆動鎧（パワードスーツ）を相手に黒子と婚后が奮戦。美琴は固法のバイクで木山を追い、第23学区の研究所を目指す。その前に立ちふさがる、テレスティーナの駆る巨大な駆動鎧。電撃は封じられ、「超電磁砲（レールガン）」は射程外。能力を計算に入れた攻撃に美琴たちは苦戦を強いられる。子どもたちのもとにたどりつかせてくれという木山の悲痛な言葉に、美琴は……。
MAR의 연구소에서 아이들을 이동하는 운송차량을 추적하는 키야마 하루미 앞에 미코토, 쿠로코 그리고 우이하루, 루이코가 나타난다. 우이하루와 루이코는 하루미를 제자들이 이송된 곳으로 안내해주기로 하는 한편, 쿠로코와 미츠코가 힘을 모은다. 미코토는 미이의 하루미에게 힘을 보태기 위해 뒤따라간다. 하지만 그런 그녀들 앞을 텔레스티나가 막아서는데... 미코토는 전격을 이용해 막아보려 하지만 미코토의 능력을 철저히 연구하고 싸움에 나선 텔레스티나는 유유히 미코토의 전격 공격을 막아낸다. 과연 미코토는 텔레스티나를 물리치고 하루미 품에 제자들을 되돌려 줄 수 있을까?
從MAR研究所出發的貨車只是幌子。初春與佐天引導木山尋找孩子們，黑子與婚后則是奮勇對抗驅動鎧。美琴追著木山一同前往第23學區的研究所，卻面臨泰列絲緹娜操縱的巨大驅動鎧而陷入苦戰。「我絕對沒辦法放棄孩子們！」聽到木山這句悲痛的吶喊，美琴決定……
Kiyama busca los remolques MAR, sin saber que son señuelos llenos de las Tropas MAR, pero Mikoto lo salva. Kuroko, Mitsuko, Yomikawa, Tsuzuri y los Anti-Skill mantienen a raya al resto de las Tropas MAR. Kiyama, Kazari y Ruiko se dirigen hacia el laboratorio de Kihara, mientras que Mikoto los defiende de Therestina, quien ataca con un gran robot gigante.
Misaka en haar vrienden bereiken de faciliteit waar de kinderen worden vastgehouden, maar Therestina gebruikt Capacity Down om de Espers uit de strijd te halen. Nu alles op het spel staat, is het aan Saten om de strijd aan te gaan.
Esperowie unikają pułapki i próbują powstrzymać Therestinę, zanim zdoła ona podnieść Erii do poziomu szóstego i zniszczyć Academy City.
