Upon visiting her friend, Run, to tell her she managed to get into her high school, Tooru finds her in a compromising position with one of her classmates, Yūko, who Tooru takes an instant disliking to. School soon begins, with Tooru showing hostility to anyone who gets too close to Run, and Yūko and their other friend, Nagi, making sure Run doesn't hurt herself with her aloofness. After school, Tooru admits she feels lonely being in a separate class from Run, but Run assures her that nothing's changed between them.
トオルは、るんのことが大好きで彼女が通う高校を受験する。
合格したことを一番にるんに伝えようと彼女の部屋にやってくると、そこには、るんと見知らぬ女の子と抱き合っている姿が…。
룬을 너무나 좋아하는 토오루는, 룬이 다니고 있는 고등학교에 응시해 합격하게 된다.
그 소식을 가장 먼저 전하기 위해 룬의 방으로 달려간 토오루였지만, 거기에는 낯선 여자와
껴안고 있는 룬의 모습이...
Al visitar a su amiga, Run, para decirle que logró ingresar a su escuela secundaria, Tooru la encuentra en una posición comprometedora con uno de sus compañeros de clase, Yūko, a quien Tooru le disgusta instantáneamente. La escuela comienza pronto, con Tooru mostrando hostilidad hacia cualquiera que se acerque demasiado a Run, y Yūko y su otro amigo, Nagi, asegurándose de que Run no se lastime con su distanciamiento. Después de la escuela, Tooru admite que se siente sola al estar en una clase separada de Run, pero Run le asegura que nada ha cambiado entre ellos.
