Michael behandelt in der Clinica ein Mädchen mit einer Schnittwunde, als deren Vater zusammenbricht. Der Arzt versorgt ihn, doch kurz darauf kollabiert er erneut. Kate und Zeke übernehmen den Fall, da Michael zum Gericht muss. Sein Patient Jake Preston hat ein Feuer gelegt haben, bei dem drei Menschen starben. Dank Michaels Aussage wird er jedoch freigesprochen. Ein paar Stunden später nimmt eine Frau Kate und ihre Kollegen als Geisel – sie will mit Michael sprechen.
A distraught woman takes the Clinica staff hostage after Michael testifies for a former patient who he believed suffered uncontrollable urges due to a brain tumor.
Michael est convoqué au tribunal comme expert médical lors du procès d'un de ses anciens patients, atteint d'une tumeur au cerveau. Son témoignage a des conséquences tragiques à la clinique...
