Addie bravely presents her memorial idea to the old-fashioned village council, and in 16th-century Juniper, Maggie stands up to a fearsome witch hunter.
Addie est invitée à présenter au conseil municipal de Juniper ses arguments en faveur d'un mémorial pour les sorcières et passe la journée à préparer son discours. Alors qu’elle ignore les propos désobligeants d’Emily, elle se lie d’amitié avec une nouvelle camarade, Audrey, qui semble vouloir l’aider à trouver sa voix et à faire un discours qui aura du poids.
Addie legger frem idéen sin for landsbyrådet og i 1600-tallets Juniper gjør Maggie motstand mot en farlig heksejeger.
