Un accident de chasse dégénère en une violence meurtrière, obligeant Franck et ses amis à effacer leurs traces.
A hunting accident escalates into deadly violence, forcing Franck and his friends to cover their tracks.
Als ein Jagdunfall tödlich endet, müssen Franck und seine Freunde alles tun, um ihre Spuren zu verwischen.
Metsästysonnettomuus kärjistyy kohtalokkaaksi väkivallaksi, ja Franck ja ystävät joutuvat peittelemään jälkiään.
En jagtulykke eskalerer i dødelig vold, og Franck og hans kammerater må skjule deres spor.
Un incidente durante una battuta di caccia finisce in tragedia, spingendo Franck e i suoi amici a coprire le loro tracce.
La caza
Un accidente de caza deriva en un acto de violencia mortal, lo que obliga a Franck y a sus amigos a borrar sus huellas.
