Chyna darf ihre erste große Rede halten. Kurz vor ihrem großen Auftritt, macht Cameron den Computer kaputt, auf dem die Rede von Chyna drauf war. In ihrer Verzweiflung hofft sie, dass Olive die Rede noch wiedergeben kann, weil sie sie schließlich gesehen hat. Doch gerade heute verliert Olive ihr Gedächtnis und Chyna muss die Rede neu schrieben … (Text: Sky)
When a deafening noise caused by Fletcher makes Olive lose her memory, Chyna, Fletcher, and Angus go to great lengths to get her memory back before Principal Skidmore dismisses her from the A.N.T. Program and sends her to kindergarten. Chyna later finds out that Olive actually regained her memory but is pretending that she has not. Meanwhile, Lexi and Cameron enter the Webster High dog show hosted by Gibson.
Quand un bruit assourdissant fait perdre la mémoire à Olive, Chyna, Fletcher et Angus font tout leur possible pour faire récupérer la mémoire à leur amie pour éviter que Madame Skidmore ne la renvoie de la section Genius pour qu'elle aille en maternelle. Après s'être fait piétiner, Olive retrouve la mémoire mais le cache à ses amis pour aller au jardin d'enfants et éviter les lycéens.
A causa di un rumore assordante provocato da Fletcher, Olive perde la memoria. Così Chyna, Fletcher e Angus fanno di tutto per fargliela tornare, ma la Preside Skidmore la manda via dal programma ANT. Nel frattempo, Lexi e Cameron entrano nella mostra canina di Gibson.
