The ANTs are in charge of arrangements for the school dance. Fletcher and Chyna go together so Fletcher doesn't have to go with Violet. Meanwhile Chyna and Olive pretend Fletcher's dead to raise money for the dance by selling his paintings. Cameron looks for a date to the dance, and finds a girl who apparently likes him, too, but it turns out she was imaginary.
Cameron aperçoit une top-modèle dans un magazine et s'imagine que c'est sa petite-amie. Chyna essaie de l'aider à oublier cette mauvaise illusion...
Chyna e Olive sono disperate per raccogliere i fondi del ballo scolastico, quindi decidono di vendere all'asta i quadri di Fletcher. Loro fanno di tutto per alzare il valore del quadro. Intanto Cameron vuole fare in modo che la ragazza nuova sia la sua partner al ballo, ma lei non può essere tutto ciò che sembra.
Chyna und Olive planen einen Schulball und sammeln Geld, indem sie Fletchers Gemälde verkaufen. Währenddessen findet Cameron endlich das Mädchen seiner Träume, doch es stellt sich heraus, dass sie nur eine Erfindung seiner Fantasie ist. (Text: Sky)
