Both Chyna and Lexi are determined to take home the $1,000 cash prize at a local carnival's Salute to Friendship contest, and conclude that their best chance at winning is to work together. Meanwhile, Cameron and Fletcher spend the afternoon hunting down a carnival character, a giant dragon, who they think has stolen Fletcher's wallet.
Chyna et Lexi veulent toutes les deux participer à un concours de l'amitié pour gagner 1 000 $. Elles doivent former une équipe d'au moins trois. N'étant pas assez, elles décident, contre toute attente, de concourir ensemble... Pendant ce temps, Fletcher et Cameron essaient d'attraper le dragon qui aurait volé le portefeuille de Fletcher...
Sia Chyna, sia Lexi parteciperanno ad una gara che riguarda il significato dell'amicizia e chi vincerà porterà a casa $1.000. Questo le metterà l'una contro l'altra e useranno Angus perché è un bravo ballerino. Angus fa avanti e indietro tra Chyna e Lexi per non ferirle. Alla fine riescono a capire che insieme sono migliori, anche perché Angus si farà male e non potrà ballare. Durante lo show la loro gentilezza supererà il limite e finiranno per cantare tutte e due le canzoni, ma vinceranno comunque il premio e lo divideranno. Così Chyna comprerà la sua chitarra a $500 e Lexi riporterà sulla carta di credito la cifra dei soldi che ha speso inutilmente. Intanto Fletcher e Cameron daranno la caccia a Duncan (un uomo travestito da drago) perché pensano che gli ha rubato il portafoglio. Ma alla fine si scopre che l'ha avuto sempre in tasca Fletcher.
Chyna und Lexi verbrüdern sich, um bei einem Gesangs- und Tanzwettbewerb auf dem Jahrmarkt teilzunehmen und die 1000 Dollar Preisgeld abzuräumen. Cameron und Fletcher verbringen den Nachmittag damit einen Jahrmarktmitarbeiter in einem riesigen Drachenkostüm zu jagen, da sie ihn für einen Taschendieb halten. (Text: Sky)
