Chyna's grandmother visits. Skidmore retires, and she is the new principal, Chyna is happy at first but later she turns the school into a madhouse, so Chyna, Olive, Fletcher, and Angus try to get Skidmore out of her retirement.
La grand-mère de Chyna lui rend visite. Skidmore prend sa retraite, et il y a une nouvelle directrice, Chyna est heureuse au début, mais plus tard, elle en a marre que sa grand-mère soit la nouvelle directrice. Chyna, Olive, Fletcher, et Angus essayent de faire revenir Madame Skidmore.
La preside Skidmore vieta la pratica di sport in tutta la scuola, anche se tutti violano la regola, compresa China. Intanto viene sua nonna e le fa un maglione di lana come divisa per lo sport da lei praticato (pallavolo). Quest'ultima, Olive e Fletcher si arrabbiano a causa di tutti i divieti formulati dalla Skidmore così mettono in atto un piano per farla andare in pensione e riescono nel loro intento. Al suo posto, la nuova preside sarà proprio la nonna di China e Cameron. Metterà in imbarazzo i suoi nipotini e quindi, Fletcher e China cercheranno di far tornare la Skidmore a scuola. Olive trascorre il tempo con l'ex-preside Skidmore, dando fastidio a quest'ultima e al gruppo delle pensionate di cui fa parte la signora Skidmore. Fletcher e China riusciranno nel loro intento ma, la nonna di China sente che lei non la voleva come preside e si offende. Faranno tuttavia pace, dandosi un forte abbraccio.
Chyna gelingt es, Rektorin Skidmore in den vorzeitigen Ruhestand zu schicken. Aber als Gladys, Chynas Großmutter, den Job von Skidmore übernimmt, wird Chyna schnell klar, wie gut sie es bei der alten Rektorin hatte. Olive dagegen findet das Rentnerleben wunderbar. Ab sofort konzentriert sich ihr Interesse nur noch auf die pensionierte Miss Skidmore und und deren Rentnerclub. (Text: Sky)
