Ο Τζακ σοκάρεται που δεν ανήκει στους δέκα πιο περιζήτητους εργένηδες της πόλης, σε αντίθεση με τον Ντάρμπιν που μπήκε στη δεκάδα. Ο Βίκτορ και ο Εδουάρδο θέλουν να αποκαλύψουν τα αισθήματά τους στις εκλεκτές της καρδιάς τους
Jack is aghast to learn he didn't make the Top 10 in Toledo's Top 100 Bachelors, and Durbin did. Victor and Eduardo decide it's time to reveal their feelings to their crushes.
Jack (Glenn Howerton) ist entsetzt, als er erfährt das er es nicht in die Top 10 von Toledos Top 10 geschafft hat und Durbin (Patton Oswalt) schon.
Unterdessen entschließen sich Victor und Eduardo dazu, ihren love-interests ihre Gefühle zu gestehen.
Jack se indigna cuando se entera de que no ha entrado en el Top 10 de los 100 solteros de oro de Toledo y que Durbin sí. Victor y Eduardo deciden declarar su amor a sus respectivos 'crushes'.
Jack è stato inserito nella lista dei 100 scapoli d'oro di Toledo. È addirittura nella Top Ten, cosa che fa arrabbiare Jack, all'86 posto.
