Olivia is shaken by Lloyd's kiss and Anna realises that Gino's dream means a lot of hard work. Sarah crosses path with a young girl at the abortion clinic, who is later brought to her for help. Elizabeth begins work at Douglas' refuge.
Olivian maailma suistuu raiteiltaan Lloydin vuoksi. Anna epäilee Ginon salaavan jotakin. Elizabeth yllättää Douglasin palaamalla veteraanien turvakotiin. Kertooko Sarah Renélle totuuden?
אוליביה מזועזעת מהנשיקה של לויד, ואנה מבינה כי החלום של ג'ינו כרוך בעבודה קשה. שרה פוגשת בחורה צעירה במרפאה, שמאוחר יותר מגיעה אליה לעזרה.
Olivia blir mycket omtumlad efter Lloyds närmande och Anna inser hur mycket jobb det kommer att krävas för att Ginos dröm ska förverkligas.
